Datenschutz-Information zur Kundenkarte
für betroffene Personen gemäß Artikel 13 EU-Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO)
Kundenkarten-Management
1. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher im Sinne der DS-GVO ist das Verkehrsunternehmen, bei dem der Kundenkarten-Antrag gestellt wird. Die Kundenkarte kann bei
einem der folgenden Vertragspartner beantragt werden:
Chemnitzer Verkehrs-AG
Chemnitzer Verkehrs-AG
Herr Jens Meiwald
Carl-von-Ossietzky-Straße 186
09127 Chemnitz
Telefon: 0371 2370-333
E-Mail: kontakt@cvag.de
www.cvag.de
Datenschutzbeauftragter:
Herr Henry Sachse
Telefon: 0371 2370-333
E-Mail: ds-beauftragter@cvag.de
Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH
Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH
Herr Steve Preißner
Herr Sebastian Eßbach
Schlachthofstraße 12
08058 Zwickau
Telefon: 0375 316-0
E-Mail: info@svz-nahverkehr.de
www.nahverkehr-zwickau.de
Datenschutzbeauftragter
E-Mail: datenschutz@svz-nahverkehr.de
REGIOBUS Mittelsachsen GmbH
REGIOBUS Mittelsachsen GmbH
Herr Michael Tanne
Altenburger Straße 52
09648 Mittweida
Telefon: 03727 968-0
E-Mail: info@regiobus.com
www.regiobus.com
Datenschutzbeauftragte
Frau Nicole Thalmann
Telefon: 03431 670-715
E-Mail: info@regiobus.com
Regionalverkehr Erzgebirge GmbH
Regionalverkehr Erzgebirge GmbH
Herr Roland Richter
Geyersdorfer Straße 32
09456 Annaberg-Buchholz
Telefon: 03733 151-0
E-Mail: info@rve.de
www.rve.de
Datenschutzbeauftragter
E-Mail: datenschutz@rve.de
Regionalverkehr Westsachsen GmbH
Regionalverkehr Westsachsen GmbH
Herr André Jalowy
Crimmitschauer Straße 36 f
08056 Zwickau
Telefon: 0375 3556-0
E-Mail: info@rvw-zwickau.de
www.rvw-zwickau.de
Datenschutzbeauftragter
Datenschutz-Hotline: 030 20073599
E-Mail: datenschutz@transdev.de
DB Regio AG
DB Regio AG
Region Südost
Frau Christine Singer
Richard-Wagner-Straße 1
04109 Leipzig
Telefon: 030 80921299
E-Mail: db.abocenter.berlin@deutschebahn.com
www.bahn.de
Datenschutzbeauftragter
Mitteldeutsche Regiobahn
Mitteldeutsche Regiobahn
Herr Henning Weize
Herr Jan Kleinwechter
Transdev Regio Ost GmbH
Wintergartenstraße 12
04103 Leipzig
Transdev Mitteldeutschland GmbH
Bahnhofstraße 5
09111 Chemnitz
Telefon: 0341 231898288
E-Mail: info@mitteldeutsche-regiobahn.de
www.mitteldeutsche-regiobahn.de
Datenschutzbeauftragter
Datenschutz-Hotline: 030 20073599
E-Mail: datenschutz@transdev.de
City-Bahn Chemnitz GmbH
City-Bahn Chemnitz GmbH
Herr Friedbert Straube
Bahnhofstraße 10
09111 Chemnitz
Telefon: 0371 495795-0
E-Mail: kontakt@city-bahn.de
www.city-bahn.de
Datenschutzbeauftragter
E-Mail: dsb@city-bahn.de
Freiberger Eisenbahngesellschaft mbH
Freiberger Eisenbahngesellschaft mbH
Frau Sandy Eyring
Herr Heiko Tröger
Carl-Schiffner-Straße 26
09599 Freiberg
Telefon: 03731 30077-11
E-Mail: info@freiberger-eisenbahn.de
www.freiberger-eisenbahn.de
Datenschutzbeauftragter
Datenschutz-Hotline: 030 20073599
E-Mail: datenschutz@transdev.de
Soweit die Kundenkarte im KundenCenter des Verkehrsverbundes Mittelsachsen beantragt wird, erfolgt die Antragsbearbeitung und Kartenausstellung durch die VMS GmbH im Auftrag des Verkehrsunternehmens CVAG.
Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
Herr Mathias Korda
Am Rathaus 2
09111 Chemnitz
Telefon: 0371 40008-0
E-Mail: info@vms.de
www.vms.de
Datenschutzbeauftragte
Frau Kathleen Görres
Telefon: 0371 40008-110
E-Mail: datenschutz@vms.de
2. Verarbeitungszwecke
Die in dem Antrag erhobenen personenbezogenen Daten werden verarbeitet, soweit es für die Ausstellung einer Kundenkarte erforderlich ist
(Nachweis des Ermäßigungsanspruchs). Die Daten werden außerdem für die Ermittlung der Reiseweite im Ausbildungsverkehr genutzt, da sie für
die Berechnung von Ausgleichsansprüchen gemäß Ausbildungsverkehrsausgleichssatzung des ZVMS notwendig ist.
3. Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 b DS-GVO: Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist
- Art. 6 Abs. 1 f DS-GVO: Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen
- Tarifbestimmungen des Verkehrsverbundes Mittelsachsen
4.1 Empfänger bei Datenübermittlung
Soweit gesetzlich oder per Gerichtbeschluss dazu verpflichtet, werden personenbezogene Daten an auskunftsberechtigte Stellen übermittelt. Im
Fall der Antragsbearbeitung durch die VMS GmbH werden die personenbezogenen Daten nach Kartenausstellung an die CVAG übermittelt.
4.2 Dienstleister
Zum ordnungsgemäßen Betrieb des Prozesses „Kundenkarte“ wurden vertragliche Regelungen zum Datenschutz nach Art. 28 DS-GVO mit weiteren
IT- Dienstleistern abgeschlossen.
5. Absicht eines Drittlandtransfers einschließlich der Rechtsgrundlage
Es erfolgt keine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland.
6. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden vom Zeitpunkt der Antragstellung bis zum Ablauf der Kundenkarte gespeichert. Diese Daten werden gelöscht, wenn
sie für die Zwecke der Ermäßigungsberechtigung nicht mehr benötigt werden und gesetzliche Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind. Alle Unterlagen,
welche für das Rechnungswesen von Bedeutung sind, werden zu Nachweiszwecken gegenüber der prüfenden Behörde 10 Jahre aufbewahrt.
§ 147 Abs. 2 i. V. m. Abs. 1 Nr. 1, 4 und 4 a Abgabeordnung
§ 14b Abs. 1 Umsatzsteuergesetz
§ 257 i. V. m. § 238 Handelsgesetzbuch
Buchhaltung: 10 Jahre Verträge: 6 Jahre
7. Hinweis auf Betroffenenrechte
- Recht auf Auskunft
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Widerspruch
- Recht auf Löschung und Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie
- Recht auf Datenübertragbarkeit
Zur Ausübung der Rechte des Antragstellers steht der jeweilige Datenschutzbeauftragte gemäß Punkt 1 zur Verfügung.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Gemäß Art. 77 DS-GVO ist die Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde möglich, wenn vermutet wird, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt. Ansprechpartner ist:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Frau Dr. Juliane Hundert
Devrientstraße 5 · 01067 Dresden
Telefon: 0351 85471-101 · Telefax: 0351 85471-109
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Internet: www.datenschutz.sachsen.de
9. Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Offenlegung der auf dem Antrag der Kundenkarte geforderten Daten ist für das Kundenkarten-Management erforderlich. Eine Nichtbereitstellung
bzw. Löschung oder Einschränkung gemäß Art. 17 und 18 der DS-GVO hätte zur Folge, dass die Kundenkarte nicht ausgestellt werden kann.